简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

اقتصاد أوزبكستان في الصينية

يبدو
"اقتصاد أوزبكستان" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 乌茲別克经济
أمثلة
  • فخلال هذه الفترة، تضاعف حجم اقتصاد أوزبكستان 4.1 مرات.
    在此期间，乌兹别克斯坦经济规模扩大了4.1倍。
  • 396- يعتمد اقتصاد أوزبكستان وأمنها إلى حد بعيد على كمية ونوعية مواردها المائية. فالنظم الإيكولوجية الطبيعية تقوم بدور حيوي في المحافظة على هذه العوامل وإدامتها.
    乌兹别克斯坦的经济和安全对水资源的依赖性很大，自动生态系统在保留和维持这些因素中起着重要作用。
  • وتشهد الأدلة الآتية على أن اقتصاد أوزبكستان نما خلال العشرين سنة الماضية من التنمية المستقلة بعامل 3.5 وأن إجمالي دخل السكان زاد بعامل 20.
    以下证据清楚地证明了这一事实：在过去20年的独立发展期间，乌兹别克斯坦的经济增长了3.5倍，人民总收入增加了20倍。
  • ومن منطلق جميع هذه المنظورات، لا يسترعي مثال إصلاح وتنمية اقتصاد أوزبكستان الانتباه ويستحق الدراسة فحسب، بل وقد يصلح للتطبيق في مجموعة من الدول الأخرى ذات المنطلقات المشابهة الاقتصادية والبيئية والمناخية والتاريخية وغيرها.
    由于这些原因，乌兹别克经济改革和发展的实例不仅值得注意和研究，而且也可以供经济、环境、气候、历史和其他基本条件相似的国家采用。
  • وعلى الرغم من الأزمة المالية والاقتصادية العالمية في عام 2008، فإن اقتصاد أوزبكستان قد أثبت مرونته في مواجهة الصدمات الخارجية، في الوقت الذي أدى فيه تنفيذ برنامجها المضاد للأزمة إلى إيجاد فرص جديدة لتحديث الإنتاج وتعزيز القدرة على المنافسة.
    尽管2008年出现全球金融和经济危机，但乌兹别克斯坦经济展示了其抵御外部冲击的弹性力，应对危机计划的实施为实现生产现代化和加强竞争力带来了新的机遇。